דוגמה - ניסוח מחדש
בשאלות אלו מוצג משפט ובעקבותיו עוד ארבעה משפטים שונים. על הנבחן לבחור מבין ארבעת המשפטים את המשפט הקרוב ביותר במשמעותו למשפט המקורי. שאלות מסוג זה אינן בודקות אם הנבחן יכול לנסח מחדש משפטים באנגלית, אלא אם הוא יכול לזהות שני משפטים השקולים זה לזה מבחינת התוכן אף על פי שהם שונים זה מזה מבחינה תחבירית וסמנטית. שאלות אלו דורשות מהנבחן לזקק את משמעות המשפט מתוך מילות המפתח המופיעות בו ומתוך היחסים ביניהן. במהלך הלימודים האקדמיים התלמידים נחשפים למשפטים המאורגנים במגוון רחב של מבנים תחביריים, והיכולת לזהות מבנים אלה חיונית להבנת המשמעות.
מידע נוסף על שאלות ניסוח מחדש באנגלית אפשר למצוא כאן: ניסוח מחדש - דוגמאות והסברים על שאלות הבחינה.
דוגמה - ניסוח מחדש
בשאלות אלו מוצג משפט ובעקבותיו עוד ארבעה משפטים שונים. על הנבחן לבחור מבין ארבעת המשפטים את המשפט הקרוב ביותר במשמעותו למשפט המקורי. שאלות מסוג זה אינן בודקות אם הנבחן יכול לנסח מחדש משפטים באנגלית, אלא אם הוא יכול לזהות שני משפטים השקולים זה לזה מבחינת התוכן אף על פי שהם שונים זה מזה מבחינה תחבירית וסמנטית. שאלות אלו דורשות מהנבחן לזקק את משמעות המשפט מתוך מילות המפתח המופיעות בו ומתוך היחסים ביניהן. במהלך הלימודים האקדמיים התלמידים נחשפים למשפטים המאורגנים במגוון רחב של מבנים תחביריים, והיכולת לזהות מבנים אלה חיונית להבנת המשמעות.
מידע נוסף על שאלות ניסוח מחדש באנגלית אפשר למצוא כאן: ניסוח מחדש - דוגמאות והסברים על שאלות הבחינה.
