معلومات للمسجّلين - امتحان "ياعيل" بعد الامتحان السيكومتري
معلومات عامة
يُسمح لكل من يحمل بطاقة هوية إسرائيلية أو جواز سفر ساري المفعول، بعد أن كان قد تقدم للامتحان السيكومتري بلغة ليست العبرية، أن يتقدم لامتحان “ياعيل”. كما يُسمح لكل شخص بالتّقدم لامتحان “ياعيل” عِدة مرات بناء على رغبته، والتّقدم للامتحان في موعدين متتاليين. مع ذلك، يجب الانتظار 35 يومًا على الأقل بين كل امتحانَين لتصنيف مستوى العبرية (بين امتحانَي "ياعيل"، بين امتحانَي "ياعيل-نت"، أو بين امتحان "ياعيل" وامتحان "ياعيل-نت" وبالعكس). الممتحَن الذي يتقدَّم لامتحان إضافيّ خلال مدّة زمنية تقلّ عن 35 يومًا، سيُلغى امتحانه ولن تُعادَ إليه نقوده. مَن يُلغى امتحانه يجب عليه الانتظار 35 يومًا من موعد الامتحان الملغيّ قبل أن يتقدَّم لامتحان إضافيّ لتصنيف مستوى العبرية.
ليست هناك حاجة إلى التسجّل لأيّة مؤسسة تعليمية من أجل التقدّم لامتحان "ياعيل". من يسجّل لأكثر من مؤسسة تعليمية واحدة سيُمتحن مرة واحدة فقط، وستُرسل علاماته إلى المؤسسات التعليمية حسب اختياره (كما سنشرح فيما يلي).
يحتفظ المركز القطري للامتحانات والتقييم بحق اتخاذ أي إجراء يراه مناسبًا في حالة وجود شك بأنّ ممتحَنًا تسجّل للامتحان بما لا يتماشى مع غايتها و/أو بدوافع مستنكَرة.
يُحظَر التسجيل للامتحان على مَن يقوم بذلك بغية الإضرار بحقوق النشر الخاصة بالمركز القطري للامتحانات والتقييم، ومن ضمن ذلك لغرض النسخ، إفشاء أو نقل أسئلة الامتحان، إمّا لغرض الإرشاد والتحضير للامتحان أو لأيّ غاية أخرى.
علامات الامتحان
تستخدم المؤسسات التعليمية علامة امتحان "ياعيل" من أجل تسجيل الطالب في دورات تحضيرية باللغة العبرية، أو القبول للتعليم. يمكن العثور على معلومات مفصّلة في نشرات المعلومات التي تصدرها المؤسسات التعليمية وفي مواقعها على الإنترنت.
تأخذ بالحسبان المؤسسات التعليمية غالبًا العلامة الأعلى من بين علامات المُتقدم للقبول، ولكن يُنصح بالتحقق من ذلك في المؤسسة التعليمية المطلوبة.
طريقة التسجيل للامتحان
ليست هناك حاجة إلى التسجيل المنفصل لامتحان "ياعيل". كل مَن يُسجل للامتحان السيكومتري بلغة ليست عبرية، يُسجّل تلقائيا لامتحان "ياعيل" الذي يُجرى بعد الامتحان السيكومتري فورا. في هذه الحال، لا داعي إلى الدفع الإضافي مقابل امتحان "ياعيل". كل تغيير موعد، تغيير مكان أو إلغاء التسجيل للامتحان السيكومتري يؤثر في التسجيل لامتحان "ياعيل" الذي يليه.

تفاصيل حول الامتحان
مواعيد الامتحان
يُجرى امتحان "ياعيل" في أربعة مواعيد في السّنة (الشّتاء، الربيع، الصيف، والخريف)، وبعد الامتحان السيكومتري فورا في المواعيد ذاتها. يتم الإعلان عن مواعيد الامتحان في الموقع.
يُستحسن التأكد من أنّ موعد الامتحان الذي تم اختياره لا يتعارض مع مواعيد أخرى ستشارك فيها، مثل امتحانات البجروت، السفر إلى الخارج، والتجند للخدمة الاحتياطية.
لمعلوماتك: لا تتأثّر علامة الامتحان بصيغته، موعده أو بالممتحَنين الذين أجتازوا الامتحان في نفس الموعد. علامة الامتحان قابلة للمقارنة مع العلامات في جميع المواعيد والصيغ.
مكان الامتحان
يُجرى الامتحان في مناطق مختلفة في البلاد. كما يُجرى امتحان "ياعيل" في ذات الموعد والمكان الذي يُجرى فيهما امتحان السيكومتري الذي تسجلت إليه.
كما يُجرى امتحان "ياعيل" في دول أخرى خارج البلاد أيضا، وذلك تبعا لعدد الذين سجّلوا في تلك الدول. الراغبون في التقدم للامتحان خارج البلاد، يمكنهم التوجه إلى وحدة امتحانات خارج البلاد في المركز القطري للامتحانات والتقييم . لا تُجرى خارج البلاد امتحانات في ظروف ملاءمة.
ظروف الامتحان
يُجرى الامتحان غالبا في قاعات وفي ظروف الجلوس المعتادة في الجامعات. بطبيعة الأمر فإنّ القاعات تختلف عن بعضها البعض في مساحتها، في ظروف الجلوس فيها (على سبيل المثال: مقاعد مع ذراع للكتابة مقابل مقاعد مع طاولات) وما شابه. لن تتمكّن من اختيار قاعة الامتحان وظروف الجلوس.
في وقت الامتحان يُحظر استخدام الآلة الحاسبة (يشمل ذلك الساعات الحاسبة)، الساعات (بما في ذلك ساعات المؤقت) التي تصدر أصواتا، الهواتف، الأجهزة اللاسلكيّة، الحواسيب المحمولة، وأية أجهزة مشابهة، كما يُمنَع استخدام القواميس، الكتب، الأوراق، وأية مادة مساعدة أخرى.
التدخين ممنوع في جميع قاعات الامتحان.
معلومات للمسجّلين - امتحان "ياعيل" بعد الامتحان السيكومتري
امتحان في ظروف ملاءمة
الممتحَنون في ظروف ملاءمة بلغة ليست اللغة العبرية، لا يمكنهم إجراء امتحان "ياعيل" في نفس الموعد الذي أجروا فيه الامتحان السيكومتري. كل امتحان سيكومتري يُجرى في ظروف ملاءمة بلغة ليست اللغة العبرية، يمنح الممتحَن الحق في إجراء امتحان "ياعيل" واحد في ظروف ملاءمة مجانا، وذلك بدءا من الموعد التالي. بعد إجراء الامتحان السيكومتري في ظروف ملاءمة، تُرسل إلى الممتحَنين ذوي الاستحقاق رسالة توضح لهم كيفية التسجّيل لامتحان "ياعيل" بظروف ملاءمة.
انتبه: لإجراء امتحان "ياعيل" في ظروف ملاءمة، يكفي تقديم طلب للحصول على ظروف ملاءمة في الامتحان السيكومتري بلغة ليست اللغة العبرية. المعلومات، المتطلّبات، والمعايير المتعلّقة بتقديم طلب إجراء امتحان في ظروف ملاءمة ومعالجته تظهر هنا. عدم استيفاء المتطلّبات المتعلّقة بتقديم الطلب أو بالمعايير المطلوبة لإعطاء ظروف ملاءمة قد يؤدي إلى رفض الطلب، لذلك يجب قراءتها بعناية والعمل بموجبها.
الممتحَنون الذين صُودِق لهم على إجراء امتحان "ياعيل" في ظروف ملاءمة في موعد معيّن، ولكنهم قرّروا تغيير موعد الامتحان أو يخططون لإجراء الامتحان مرة أخرى في موعد آخر يجب عليهم تقديم طلب جديد للحصول على ظروف ملاءمة في الموعد الجديد، حسب التعليمات هنا. أيضًا هذا الطاب يجب أن يصل إلى المركز القطري للامتحانات والتقييم حتى موعد أقصاه تاريخ انتهاء التسجيل.
معلومات إضافية
سيُسمح للمؤسسات التعليمية التي ستحصل على علامات الممتحَنين الذين سجّلوا إليها بالحصول أيضًا على معلومات حول الظروف التي أُجريَ فيها امتحانهم. بمجرّد تقديم طلب لظروف ملاءمة يسمح الممتحَنون للمركز القطري للامتحانات والتقييم بإرسال هذه المعلومات كما ذُكر سابقًا.

إرسال علامات الامتحان
إرسال علامات الامتحان إلى المؤسّسات التّعليميّة
ستُرسل علامتك خلال 45 يومًا من موعد الامتحان إلى جامعة بن غوريون في النقب، جامعة بار إيلان، جامعة حيفا، الجامعة العبرية في القدس، جامعة تل أبيب، التخنيون, جامعة أريئيل في السّامرة وإلى الجامعة المفتوحة، وأيضا إلى المؤسسات التعليمية التي اخترتها عند التسجيل. تظهر قائمة بجميع المؤسسات التي يمكن إرسال العلامات إليها هنا. لا يُرسل المركز القطري للامتحانات والتقييم علامات الامتحان إلى مؤسسات أخرى سوى المذكورة أعلاه وإلى المؤسسات التي اخترتها في استمارة التسجيل. تعهّدت كلّ هذه المؤسّسات أن تستعمل العلامات التي تصلها أثناء عملية القبول للدراسة فيها فقط. تستخدم المؤسسات التعليمية فقط العلامات التي يرسلها المركز القطري للامتحانات والتقييم إليها مباشرةً، ولا يمكن للمتقدّمين أن يرسلوا إليها علاماتهم بأنفسهم.
إرسال علامات الامتحان إلى الممتحَنين
خلال 45 يومًا من موعد الامتحان، قريبًا من تاريخ إرسال العلامات للمؤسسات التعليمية، يمكنك الحصول على علامتك في المنطقة الشخصية في موقع المركز القطري للامتحانات والتقييم بواسطة ادخال تفاصيل شخصية: رقم بطاقة الهوية أو جواز السفر الأجنبي (الذي بواسطته سجّلت للامتحان) وكلمة المرور الخاصة بك. بالإضافة إلى ذلك سيتم إرسال علامتك إلى عنوان بريدك الإلكتروني.
قبل التوجّه إلى المركز القطري للامتحانات بخصوص إرسال العلامات، انتبه إلى النقاط التالية:
- في كل موعد يتم حساب العلامات لجميع الممتحَنين معًا، ولا يمكن طلب حساب علامة ممتحَن واحد قبل الآخرين.
- لا يُرسل المركز القطري للامتحانات والتقييم علامات إلى الممتحَنين عبر الهاتف والفاكس.
- طلب الممتحَن إرسال نسخة إضافية من العلامات عبر بريد إسرائيل، والذي يُستقبل خلال ثلاثة أشهر من يوم الامتحان، يكون معفيّا من الدفع.
- لا يتعهّد المركز القطري للامتحانات والتقييم بإرسال العلامات إلى الممتحَنين والمؤسسات التعليمية قبل انتهاء التسجيل لموعد الامتحان التالي.
طلب إجراء تغيير في تقرير العلامات
بعد التسجيل للامتحان يمكنك طلب إرسال علاماتك إلى مؤسسات تعليمية أخرى إضافة إلى المؤسسات التي اخترتها في استمارة التسجيل، كما يمكنك الاعتراض على إرسالها إلى مؤسسة معيّنة أو أخرى أو اختيار عدم استلامها في البريد الإلكتروني. من المفضّل تقديم هذه الطلبات في المنطقة الشخصية في موقع المركز القطري للامتحانات والتقييم. بالإضافة إلى ذلك، يمكن طلب ذلك برسالة خطّية إلى قسم العلامات في المركز القطري للامتحانات والتقييم، عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس. هذا الطلب مُعفى من الدفع. عليك التأكّد من الحصول على مصادقة رسمية خطّية لاستقبال الطلب في قسم العلامات.
طلب إجراء فحص إضافيّ لصفحة الإجابات
يمسح قارئ بصريّ صفحة الإجابات. هذه القراءة هي قراءة دقيقة تمامًا. مع ذلك يسمح المركز القطريّ بفحص إضافيّ ويدوي لصفحة الإجابات. عند إعادة الفحص لا تتم إعادة تقييم مهمة التعبير الكتابي ثانية، ولكن يُجرى فحص لمعرفة إذا تم تسجيل تفاصيل تقييم التعبير الكتابي تسجيلا دقيقا.
يتطلب هذا الإجراء دفع رسوم معالَجة. ولكن إذا اتّضح عند إعادة الفحص أنّه ورد خطأ حقا في قراءة صفحة الإجابات، فسيتم إرجاع رسوم المعالَجة هذه للممتحَن كاملةً.
يمكنك طلب إعادة فحص صفحة الإجابات في المنطقة الشخصية في موقع المركز القطري للامتحانات والتقييم. بالإضافة إلى ذلك، يمكن طلب ذلك برسالة خطّية إلى قسم العلامات في المركز القطري للامتحانات والتقييم، عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس. يمكن تقديم هذا الطلب حتى ثلاثة أشهر من يوم الامتحان. يرسل المركز القطري للامتحانات والتقييم نتائج إعادة الفحص للممتحَن خلال سبعة أيام عمل من استلام الطلب ودفع رسوم المعالَجة.
معلومات للمسجّلين - امتحان "ياعيل" بعد الامتحان السيكومتري
تحفّظات على سير الامتحان
يُرجى توجيه التحفّظات على سير الامتحان بشكل خطّي إلى قسم توجّهات الجمهور خلال أسبوع من يوم الامتحان بواسطة صفحة التوجّهات والاستفسارات في موقع المركز القطري للامتحانات والتقييم، عبر الفاكس أو البريد. بعد هذا التاريخ لا يمكن تقديم تحفظات، لأسباب مختلفة، من بينها، صعوبة فحص سير الامتحان بعد مرور أكثر من أسبوع من موعد إجراءه.
عند التوجّه إلى المركز القطري للامتحانات والتقييم بهذا الشأن يُرجى ذكر اسمك، رقم هويّتك أو جواز السفر الأجنبي الخاص بك الذي سجّلت بواسطته للامتحان، نوع الامتحان، وتاريخ الامتحان.
المس بنزاهة الامتحان والغشّ فيه
المركز القطريّ للامتحانات والتقييم يتعامل بصرامة بالغة مع كلّ مسّ بنزاهة الامتحان، ومِن ضمن ذلك كلّ عمل يمسّ بسريّة الامتحان أو باستخدام علاماته، ويتعامل أيضًا بصرامة مع كلّ محاولة لتحصيل علامة بطرق غير قانونيّة مثل النسخ عن الغير (النقل) في الامتحان أو انتحال شخصيّة الغير. مِن عواقب الغشّ، أنّه قد يؤدّي إلى قبول متقدّمين للدراسة العليا بشكل غير قانونيّ وأحيانًا حتّى على حساب متقدّمين آخرين أجدر بالقبول. المركز القطريّ للامتحانات والتقييم لديه طرق للكشف عن حالات الغشّ والمسّ بنزاهة الامتحان، وهو يحتفظ بحقَّ التصرف في هذه الحالات، وفقًا لاعتباراته، بكل الوسائل المتوفّرة لديه، ومن ضمنها:
- إلغاء الامتحان
- حظْر تقديم الامتحانات التي يُجريها المركز القطريّ لمدّة 12 شهرًا
- تقديم شكوى قضائيّة مدنيّة
- التواصل مع اللجان التأديبيّة في مؤسّسات الدراسة العليا
انتباه! انتحال شخصيّة الغير (كأن يُرسِل شخصٌ شخصًا غيره لتقديم الامتحان عنه) هي مخالفة جنائيّة. الاشتباه بوقوع مخالفة من هذا النوع يؤدّي إلى تقديم شكوى في الشرطة وفي اللجان التأديبيّة في مؤسّسات الدراسة العليا.
دعوة إلى إعادة الامتحان
خلال حساب العلامات يُجري المركز القطري للامتحانات والتقييم فحوصات روتينية للتأكّد من أنّ علامات كل ممتحَن تعكس قدرته الحقيقة. بالإضافة إلى ذلك يُجري المركز القطري للامتحانات والتقييم فحصًا إحصائيًا لمدى التشابه بين صفحات إجابات الممتحَنين. تُظهر هذه الفحوصات أحيانا نتائج غير اعتيادية، تحدث أحيانا بسبب تناقضات أو مشاكل تقنية تُؤدّي إلى صعوبة في تقييم العلامة.
إذا طرأت صعوبة على تقييم العلامة أو إذا ثار شكّ بخصوص نتائج الامتحان، يُدعى الممتحَن لإعادة الامتحان في مكاتب المركز القطري للامتحانات والتقييم في القدس، وتُجمّد علامته حتّى اتّخاذ قرار بهذا الشأن. بعد إجراء الامتحان المُعاد وبناء على النتائج فقط يقرّر المركز القطري بشأن متابعة معالجة الحالة.
تُرسل عادةً الدّعوة لامتحان مُعاد خطّيًا إلى الممتحَنين الذين يخصّهم الأمر، وذلك خلال ستّة أسابيع من يوم الامتحان، ولكن من المحتمل أن تكون هذه الدّعوة بعد هذه المدّة أيضا.
إضافة إلى ما ذُكِر أعلاه، في أية حالة يُكتَشَف فيها أو يعلم فيها المركز القطري للامتحانات والتقييم أن هناك شكا في نزاهة أية علامة حصل عليه المُمتَحَن لأي سبب كان، بما في ذلك نيتجة التوصل إلى نتائج بعد إجراء امتحانات في وقت متأخر يجتازها المُمتَحَن، أو معلومات تصل إلى المركز القطري للامتحانات والتقييم وإلى جهات خارجية، بما في ذلك مؤسسات تعليمية، يحتفظ المركز القطري للامتحانات والتقييم بحقه، في أي موعد كان، بتجميد أو إلغاء علامة كما جاء أعلاه، واستدعاء المُمتَحَن وطلب أن يجتاز امتحانا آخر لاستيضاح الأمر (وفي الحالات ذات الصلة - إبلاغ المؤسسات التي كان المركز القطري للامتحانات والتقييم قد نقل إليها العلامة سابقا بأن العلامة لاغية).
بالإضافة إلى ذلك، بسبب الغشّ و/أو النسخ عن الغير (النقل) و/أو محاولة تحصيل علامة بطريقة غير قانونيّة، يحقّ للمركز القطريّ أن يحظر على المتورّطين بهذه الأعمال تقديم الامتحانات المختلفة التي يُجريها لمدة 12 شهرًا.
طرق التواصل
المركز القطري للامتحانات والتقييم
ص.ب. 39020 القدس 9139001
هاتف 6759555-02 الأحد-الخميس 8:30–15:30
فاكس 6759543-02
الموضوع |
إلى أين التوجّه |
الهاتف 6759555-02 |
الفاكس |
البريد الإلكتروني |
· التسجيل للامتحان
· تغيير موعد الامتحان
· تعديل معلومات شخصية
· إلغاء التسجيل |
مركز الدعوات |
خط داخلي رقم 1 |
02-6759538 |
zimunim@nite.org.il |
· تقديم تقرير بالعلامات إلى إلمؤسسات وللممتحَنين
· طلب إجراء فحص إضافيّ |
قسم العلامات |
خط داخلي رقم 2 |
|
score@nite.org.il |
· إجراء امتحانات في ظروف ملاءمة |
وحدة الامتحانات الملاءمة |
خط داخلي رقم 3 |
02-6750640 |
|
· إجراء امتحانات خارج البلاد
· إجراء امتحانات محوسبة (عبر الإنترنت) |
قسم الامتحانات في خارج البلاد والامتحانات المحوسبة |
خط داخلي رقم 6 |
|
yifat@nite.org.il |
· أسئلة حول الامتحانات
· تحفّظات على سير الامتحان |
قسم توجّهات الجمهور |
خط داخلي رقم 4 |
|
رابط لاستمارة التوجّه |