أسئلة وأجوبة - “أميرام”

هل يفحص الامتحان قدرة التّحدّث والكتابة بالإنچليزية ؟

لا. لا يفحص الامتحان قدرة التّحدّث ولا الكتابة باللّغة الإنچليزية.

ما الفرق بين "أمير" (אמי"ר) و"أميرام" (אמיר"ם)؟

يهدف الامتحانان إلى فحص مستوى معرفة الممتَحَنين للّغة الإنچليزية من أجل تصنيفهم في دورات الإنچليزية الإلزاميّة. في الامتحانيْن أنواع متشابهة من الأسئلة. الفارق الأساسيّ بين الامتحانيْن هو أنّ "أميرام" (אמיר"ם) يُجرى بواسطة حاسوب، بينما يُجرى "أمير" خطّيًّا (אמי"ר) بواسطة ورقة وقلم رصاص. لذلك تنبع بعض الفروق الأخرى بينهما، مثل تحديد الوقت، عدد الأسئلة وما شابه. من المهمّ التأكيد أنّ احتمالات النّجاح في كلا الامتحانيْن متشابهة وتتعلّق أوّلا وقبل كلّ شيء بتمكّن الممتَحَن من اللّغة الإنچليزية.

كيف يَعمَل امتحان "أميرام"؟

يتأسّس "أميرام" على مبادئ الامتحان المُتكيِّف (מבחן אדפטיבי): في البداية تُعرَض أسئلة بمستوى صعوبة متوسّط. ثمّ يقيّم النّظام في كلّ لحظة مقدرة الممتحَن استنادًا إلى إجاباته عن الأسئلة الّتي عُرضَت عليه حتّى تلك اللّحظة، وبناءً على ذلك يختار النّظام السّؤال التّالي. وبالتّالي، المُمتَحَن ذو التّمكن الجيّد من الإنجليزيّة سيحصل على أسئلة أصعب من ممتَحَن ذي تمكّنٍ ضعيف. ملاءَمة درجة صعوبة الأسئلة لمستوى مقدرة الممتحَن تُتيح تقييمًا جيّدًا لمستوى معرفته للإنجليزيّة من خلال عدد قليل نسبيًّا من الأسئلة. جدير بالذّكر أنّه على الرّغم من أنّ ممتحَنين مختلفين قد يحصلون على أسئلة مختلفة، تؤخذ هذه الحقيقة بعين الاعتبار أثناء حساب العلامة، وعلامات جميع الممتَحَنين قابلة للمقارنة وتحمل نفس الدّلالة.

هل توجد حاجة إلى معرفة وخبرة سابقة في تشغيل حاسوب من أجل التّقدُّم إلى امتحان "أميرام"؟

لا. لا حاجة إلى معرفة أو خبرة سابقة في استخدام حاسوب. تأدية الامتحان سهل جدًّا ويتطلّب استخدام عدد قليل من الأزرار. مع ذلك، إذا واجهتَ صعوبة أيًّا كانت في تأدية الامتحان، كان بامكانك التّوجّه إلى المُراقِبين في القاعة.

كم فصلاً في امتحان "أميرام"؟

لا توجد فصول في امتحان "أميرام" على الصّورة التي تظهر في الامتحان السّيكومتريّ. مع ذلك، تكون الأسئلة مرتَّبة في مجموعات بحسب أنواعها. توجد في الامتحان ثلاثة أنواع من الأسئلة: - إكمال جمل - فهم المقروء - إعادة صياغة قد تظهر أسئلة من نوعٍ ما في أكثر من مجموعة واحدة في الامتحان.

ما هي مدّة الامتحان؟

مدّة الامتحان ليست ثابتة لكلّ الممتحَنين، وهي تتعلّق بالوتيرة الشّخصيّة لكلّ ممتحن (بما في ذلك زمن قراءة التّعليمات والتّمرُّن). معدّل مدّة الامتحان حوالي 60 دقيقة.

ما هو الزمّن المخصّص في "أميرام" لقراءة التّعليمات والتّمرُّن؟

وقت قراءة التّعليمات والشّروح قبل الامتحان ووقت التّمرُّن على الأسئلة النّموذجيّة - ليس محدّدًا. الوقت المطلوب لهذا الغرض ليس جزءًا من الوقت المخصّص لحلّ الامتحان ولا يأتي على حسابه. تستطيع إذن أن تخصّص لذلك ما تحتاجه من الوقت.

هل من المهمّ حلّ الأسئلة بصورة صحيحة في مرحلة التّمرُّن؟

لا. الغاية من التّمرُّن على امتحان أميرام هي توضيح طريقة إدخال الإجابات إلى الحاسوب، ولذلك لا توجد أيّة أهميّة لحلٍّ صحيح لأسئلة التّمرُّن. يُفضّل إعطاء إجابة أيًّا تكن فقط بهدف التّمرُّن، و"حفظ النّشاط" للامتحان نفسه.

هل توجد استراحات خلال امتحان "أميرام"؟

لا، لا استراحات. يُسمَح عند الضّرورة بالخروج إلى المراحيض بين مجموعة أسئلة وأخرى، بمرافقة مراقب.

إذا كنتُ لا أعرف الإجابة عن سؤال، هل يُحبّذ لي أن أتكهّن؟

في امتحان "أميرام"، عدم الإجابة معناه إعطاء إجابة خاطئة. لذلك، إذا كنتَ لا تَعرِف الإجابة الصّحيحة، فمن المفضّل أن تَختار إجابة أيًّا كانت، أي أن تتكهّن.

هل يمكن أن أعود إلى أسئلة كنتُ قد أجبتُ عنها؟

العودة إلى أسئلة سابقة في امتحان "أميرام" غير ممكنة. ولهذا من المحبّذ تكريس فائق الاهتمام بالسّؤال والتّأكّد من الإجابة قبل الانتقال إلى السّؤال التّالي.

كيف تُعرض قطعة القراءة في فهم المقروء؟

في أسئلة فهم المقروء – في البداية، تُعرَض قطعة القراءة في مدّة زمنيّة منفصلة. لرؤية القطعة بكاملها وتصفّحها عليك أن تستعين بأزرار الأسهم المشيرة إلى أعلى وأسفل. من المهمّ أن تقرأ القطعة حتّى نهايتها قبل الانتقال إلى الأسئلة المتعلّقة بها. الانتقال إلى الأسئلة يكون بواسطة الضّغط على زرّ Enter. بعد الضّغط على زرّ Enter تُعرض الأسئلة المتعلّقة بالقطعة – كلّ سؤال على حدة. في هذه المرحلة تكون شاشة الحاسوب مقسومة إلى قسمين: في القسم الأعلى – نافذة فيها قطعة القراءة؛ يمكن مواصلة تمعّن القطعة بكاملها عن طريق التّصفُّح إلى أعلى وأسفل بأزرار الأسهم. في القسم الأسفل من الشّاشة - تحت القطعة - يُعرَض السّؤال.

أنا راغب في التّقدّم إلى امتحان "أميرام" (אמיר"ם). ماذا ينبغي أن أفعل؟

امتحان أميرام هو امتحان مؤسّسيّ- داخليّ (בחינה פנים-מוסדית)، ولذلك لا يمكن التّسجيل إلى امتحان "أميرام" مباشرة عن طريق المركز القطريّ للامتحانات والتّقييم. لا يكون التّسجيل إلاّ عن طريق المؤسّسة التّعليميّة الّتي سُجِّلت فيها أو التي تَدرسُ فيها. هذه المؤسّسة هي الّتي تُقرّر في شأن إجراء امتحان "أميرام"، وموعد إجرائه.

إذا رغبتُ في التّقدُّم إلى الامتحان ثانيةً، ما هي المدّة الزّمنيّة الّتي يجب أن أنتظرها بين امتحان "أميرام" وآخر؟

يجب الانتظار 35 يومًا على الأقلّ بين أيّ امتحانين لفرز مستوى الإنجليزية (بين امتحاني "أميرام"، بين امتحاني "أمير"، وبين امتحان "أمير" وامتحان "أميرام"، أو بالعكس). الممتحَن الذي يتقدّم لامتحان إضافيّ بفارق زمنيّ يقلّ عن 35 يومًا، يُلغى امتحانه ولا تُعاد له الرّسوم التي دفعها. الممتحَن الذي يُلغى امتحانه، عليه أن ينتظر 35 يومًا على الأقلّ من موعد الامتحان الملغيّ قبل أن يتقدّم لأحد امتحانات فرز مستوى الإنجليزية.

هل يساوي وزن علامة "أميرام" وزن علامة "أمير"؟

وزن العلامة في "أميرام" يساوي وزن العلامة في "أمير" أو وزن علامة مجال الإنچليزية في الامتحان السّيكومتريّ. من أجل ترجمة علامة أميرام أو علامة مجال الإنچليزية في الامتحان السّيكومتريّ إلى علامة أمير، يجب إضافة 100 نقطة.

تقدّمت إلى امتحان "أميرام" في مؤسّسة تعليميّة. هل تَعترف مؤسّسة أخرى تلقائيًّا بالعلامة الّتي حصلتُ عليها ؟

لا. استنادًا إلى القانون، يحقّ لكلّ مؤسّسة أكاديميّة أن تُحدِّد لنفسها سياسة القبول أو الفرز الخاصّة بها. لذلك، عليك الاستفسار في المؤسّسة المعنيّة عمّا إذا كانت تعترف بعلامتك.

عندي أكثر من علامة واحدة في الإنچليزية ("أميرام"، "أمير"، مجال الإنچليزية في الامتحان السّيكومتريّ). أيّها تُعتمَد: الأخيرة، الأعلى أم معدّل هذه العلامات؟

في هذا الشّأن أيضًا، سياسة المؤسّسة المعيّنة الّتي توجّهتَ إليها وتنوي الدّراسة فيها (أو أنّك تدرُس فيها) هي السّياسة المُقرِّرة. عليك الاستفسار عن هذا السّؤال في المؤسّسة الملائمة.

حصلتُ على علامة في امتحان "أميرام". كيف أعرف المستوى الذي يلائمني؟

كلّ مؤسّسة أكاديميّة تحدِّد على حدة التّوزيع إلى مستويات الإنجليزيّة بحسب علامات "أميرام". في عدد من المؤسّسات يُعلَّق خارج قاعة الامتحان توزيع المستويات بحسب علامة "أميرام". على كلّ حال، عليك التّوجّه بعلامتك إلى قسم تدريس الإنجليزية في المؤسّسة الّتي تدرس فيها، من أجل معرفة المستوى الذي يلائمك.

هل ينبغي إحضار ساعة إلى امتحان "أميرام"؟

لا حاجة إلى إحضار ساعة. خلال الامتحان تظهر في الطّرف الأيسر الأعلى من الشّاشة ساعة تشير إلى الوقت المتبقّي لإعطاء إجابة. إذا كانت السّاعة تشوّش تركيزك، فبإمكانك إخفاؤها بالضّغط على زرّ F12.

كيف أشير إلى الإجابة التي أريدها في امتحان "أميرام"؟

لكلّ سؤال أربع إجابات ممكنة، مشار إليها بـ 1، 2، 3 و 4. عليك أن تختار إجابة، وأن تضغط على رقمها بواسطة أزرار الأرقام. رقم الإجابة التي اخترتها يظهر في أسفل الشّاشة. من أجل تصديق اختيارك، عليك أن تضغط على زرّ Enter. تستطيع أن تستدرك وتغيّر الإجابة ما دمتَ لم تضغط على زرّ Enter. من أجل تغيير الإجابة عليك أن تضغط على رقم الإجابة التي تريدها. الرّقم الجديد سيظهر في أسفل الشّاشة مكان رقم الإجابة السّابقة.

ماذا يحدث إذا تأخّرتُ على امتحان "أميرام"؟

يُجرى الامتحان بشكل دوريّ، ويُدعى الممتحَنون إلى دخول قاعة الامتحان استنادًا إلى عدد الحواسيب الشّاغرة. إذا لم تصل في الموعد الّذي حُدّد لك، فليس في مقدورنا أن نضمن مشاركتك في الامتحان. سيكون الأمر مشروطًا بوجود مكان فارغ (بسبب تأخّر ممتحَنين آخرين مثلاً، أو بفضل سرعة ممتحَنين أنهوا الامتحان قبل انقضاء الوقت، وما شابه ذلك). على أيّ حال، حقّ الأولويّة يكون للممتحَنين الّذين يصلون في السّاعة المحدّدة لهم.

تعطّل حاسوبي خلال امتحان "أميرام". ماذا يجب أن أفعل؟

نادرًا ما يحدث خللٌ في امتحان أميرام. مع ذلك، إذا وقع خلل ما - فارفع يدك فورًا وانتظر المراقب. في حالات كهذه يُشغَّل برنامج تصحيحيّ، وتستطيع بواسطته العودة إلى بداية القسم الّذي وقع فيه الخلل.